Nestled on a stark, stunning coastline, Sky Lagoon feels a world away from everyday life. Iceland’s newest geothermal lagoon honours centuries-old bathing cultu